The Senator from Massachusetts ran the most compelling presidential campaign in years, and failing to make her the Democratic nominee and meet this moment is a real missed opportunity